Cebidae (Cebis)
|
Aotinae (Night monkey)
| Aotus sp. |
night monkey |
Nachtaffe |
singe nocturne |
mono nocturno |
pundio,
tutamono |
Callicebinae (Titi monkeys)
| Callicebus moloch cuperus |
Dusky titi monkey |
Springaffe |
singe titi |
mono tití |
songo songo
|
Cebinae (Capuchin and Squirrel monkeys)
| Cebus albifrons |
White fronted capuccin monkey |
Weissgesichtkapuzziner |
sapajou blanc |
mono capuccino blanco |
machin
|
| Cebus apella |
Brown capuccin monkey |
Schwarzgesichtkapuzziner |
Sapajou brun |
mono capuccino café |
machin
|
| Saimiri sciureus sciureus |
Common squirrel monkey |
Totenkopfäffchen |
singe écureuil |
mono barizo,mono ardilla |
barizo
|
Pithecinae (Sakis and Uacaris)
| Pithecia monochus |
Monk saki monkey |
Mönchsschweifaffe |
saki moine |
mono parahuaco |
parahuaco
|
Alouattinae (Howler monkeys)
| Alouatta seniculus |
Red howler monkey |
Roter Brüllaffe |
singe hurleur rouge |
mono aullador |
coto
|
Atelinae (Spider monkeys and woolly monkeys)
| Ateles belzebuth belzebuth |
White bellied spider monkey |
Goldstirnklammeraffe |
singe araigné |
mono araña |
maquisapa
|
| Cebus apella |
Common wooly monkey |
Wollaffe |
singe laineux |
mono llanudo |
chorongo
|
Remark: The order of the languages is latin, english, german, french, spanish and quichua.
16.08.2003 / © 1999-2012 amaZOOnico
